Waiting for hidden element to appear with selenium python